APARTMENT IVO fur 4 Personen:
Das Apartment hat eine Terasse mit einem prachtvollem Blick auf das Meer, eine vollfunktionelle Küche, ein Schlafzimmer (Doppelbett), ein Wohnzimmer mit 2 bett und ein Badezimmer. Es ist ein sehr ruhiger Ort, DVD, Wireless (WiFi) Internet, Klimaanlage (im Preis inbegriffen - keine zusätzliche Zahlung) und freie Parkplätze.
Adress : Kremenici 26, Malinska

Der Preis beinhaltet alles (Klimaanlage, Heizung, WLAN, Parkplatz ...) - es entstehen keine zusätzlichen Kosten.
entstehen keine zusätzlichen Kosten.

STANDORT:
Wir befinden uns auf einem Hügel mit Aussicht auf die Stadt Malinska und der Bucht. Das Apartent befindet sich ungefähr 1 km von den Stränden in malinska - 15 Gehminuten. Die Insel Krk ist mit dem Festland mit einer Brücke verbunden. Der Flughafen Rijeka (RJK) ist 13 km (10 minuten mit dem Auto) vom Apartment entfernt. Zu guter Letzt befindet sich unser Apartment auf der Hauptbuslinie die die Insel mit dem Festland verbindet.

DIE STADT MALINSKA:
Malinska ist ein malerisches Touristen-Reiseziel welches sich in einer umfangreichen bewaldeten Bucht im Westen der Insel Krk befindet. Es gibt zahlreiche Strände und Fußwege die für das Laufen oder Fahrradausflügen geeignet sind. Malinska bietet eine abwechslungsreiche Auswahl von Restaurants (viele spezialisiert von heimisch gefangenen Fischen) und Cafes. Es gibt ebenfalls eine große Auswahl an Freizeit- und Sportaktivitäten wie zum Beispiel: Minigolf, Tennis, Wasserski, Jetski, Paragliding. Innerorts und außerhalb von Malinska gibt es viele Cafes, Cocktailbars, Nachtclubs und Discos die oft Liveauftritte veranstalten.

Die Landschaft um die Bucht von Malinska ist gefüllt von meditarnischer Pflanzenwelt und wunderschönen Wanderwegen. Die meistbekannteste Promande ist die Rajska cesta (Paradisweg), die einige Kilometer entlang den Stränden verläuft. Wegen dem angenehmen Klima, gelten milde Winter und warme Sommer sowie klares meer. Malinska zieht seit über 100 Jahren viele touristen an.

Früher für die Seeleute bekannt als sicherer Hafen, Malinska ist zur Zeit ein berühmter Touristenort welcher seine Fischer- und Maritimtradition fördert. Malinska strahlt jede Saison mit einer attraktiven Atmosphäre. Die wunderschönen Strände in der Nähe vom Stadtzentrum und die bezaubernden Buchten sind für jeden Geschmack geeignet. Malinska hat ein klares Meer und wundervolle natürliche Gebiete für Erholung, vielzahl von Sportanlagen, originale Folklore und diverse Kulturelle Veranstaltungen. Nachdem Sie in Malinska Spass gehabt haben, kommen Sie zu einer schönen Nachtruhe in Ihr Apartment.

NAHEGELEGENE AKTIVITÄTEN:
Die Insel Krk bietet viele Aktivitäten im Freien wie zum Beispiel: Sporttauchen, Eselreiten, Segeln, Windsurfen. Dazu ist die Insel Krk das Zuhause einer Vielzahl von erhaltenen mittelalterlichen Städten sowie Omisalj, Krk und Vrbnik die von heimischen weissen Steinen gebaut wurden ebenso Museen und historische Kirchen.

Die Insel Krk, passend zu ihrem zentralen Standtort und gute Straßenverbindungen kann zu einer guten Grundlage für das Erforschen von vielen berühmten kroatischen Sehenswürdigkeiten dienen:
*Plitwitzer Seen Nationalpark (plitvicka jezera) - eine Kette von hunderten verbundenen Seen mit umwerfenden Wasserfällen - ein UNESCO geschützer Ort
*Amphitheater in Pula - ein völlig erhaltenes Amphitheater bei antiken Römern gebaut
*Risnjak Nationalpark - das Zuhause von heimischen Arten der Flora und Fauna entlang der Dinarischen Alpen
* Nehaj Festung in Senj - mittelalterliche Abwehrfestung, die während Jahrhundert alten Kriegen gegen Venedig und dem Osmanischen Reich gebaut wurde

Nichts ist tabu und Sie haben alles was sie erwarten könnten in einem Zuhause.

Ich werde mich bemühen bei Ankunft und Abfahrt der Gäste da zu sein und bei Fragen oder Hilfe zu Verfügung zu stehen wenn nötig.

Der Flughafen ist nur 13km entfernt, demnach ist es kein Problem mit dem Auto dorthin zu gelangen. Ich kann Sie abholen und bei Abreise wieder zum Flughafen fahren.

***ENGLISH***

APARTMENTS:
APARTMENT IVO - 2 bedrooms, 70 m 2, big private terrace with sea view, BBQ
The apartment has a terrace with a magnificent panoramic view of the sea, a fully functional kitchen, a bedroom (queen sized bed), a nice living room, living room with 2 beds and a bathroom. It is a very peaceful place , DVD, Wireless (WiFi) Internet, air conditioning (included in price - no additional charge) and free parking.

The price includes everything (air conditioning, heating, WiFi, Parking...) - there are no additional expenses.

LOCATION:
We are located on top of a hill overlooking the town of Malinska and the bay. The apartment is located about 1 km from beaches in Malinska - a 15 minute walk. The island of Krk is connected to the mainland by a bridge. The Rijeka airport (RJK) is 13 km (10 minutes by car) away from the apartment. Lastly, our apartment is located along the main bus route that connects the island with the mainland.

TOWN OF MALINSKA:
Malinska is a picturesque tourist destination, which is located in an extensive wooded bay on the west of the Krk Island. There are numerous beaches and footpaths suitable for walks or bike rides. Malinska provides a varied selection of restaurants (many specializing in locally caught fish) and cafes. There are also a lot of leisure and sports activities, such as: mini-golf, tennis, waterskiing, jet skiing and paragliding. In and around Malinska there are many cafes, cocktail bars, night-clubs, and discos that often host live performances.

The landscape around Malinska Bay is filled with Mediterranean vegetation and beautiful walking trails. The most famous promenade is the Rajska cesta (Paradise Way), which runs for several kilometers along the beach. Because of its pleasant climate, mild winters and warm summers as well as clean sea, Malinska has been attracting many tourists for over 100 years.

Formerly known to mariners as a safe haven, Malinska is now a famous tourist place that fosters its fishing and maritime tradition. Malinska radiates with an attractive atmosphere in every season. The beautiful beaches in the vicinity of the town centre and the charming bays are suited for every taste. Malinska has a clear sea and beautiful natural areas for recreation, numerous sports facilities, original folklore and various cultural events. After you've had fun in Malinska, you will come to a good night’s rest and peace in your apartment.

NEARBY ACTIVITIES:
Island Krk offers many outdoor activities such as scuba diving, donkey riding, sailing, windsurfing. Additionally, the island of Krk is home to multiple preserved medieval cities such as Omisalj, Krk, and Vrbnik built out of local white stones with museums and historic churches.

Island Krk, due to its central location and good road connections, can serve as a great base to explore many of Croatia’s most famous sights:
* Plitivice Lakes National Park (Plitvicka Jezera) – chain of hundreds of lakes with beautiful waterfalls – a UNSECO protected site
* Amphitheater in Pula – fully preserved amphitheater built by Ancient Romans
* Risnjak National Park – Home to many endemic species of flora and fauna along the Dinarid Alpes
* Nehaj Fortress in Senj – Medival defensive fortress built during century old wars against Venice and Ottoman Empire

Nothing is off limits, and you have everything that you could expect in a home.

I will try to be there when guests arrive and depart, and will be there to help whenever it is necessary.

The airport is merely 13km away, so it is not a problem to get there by car. I can pick guests up and drive them to the airport.