Häuser und ruhige Naturen, 4 Pers. Touraine Mazieres zu - l'offerière gite II

Die Wohnung bzw. Doppelhaushalte ist mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Man fühlt sich wohl dort und alle wichtigen Sachen sind vorhanden.

Im Erdgeschoss befindet sich ein Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten. Einige Spiele sind vorhanden. Das Schlafzimmer mit Doppelbett liegt im Dachgeschoss.

Das Haus befindet sich auf einem weitläufigem, ruhigen Grundstück mit einigen Spielmöglichkeiten für Kinder wie z.B. Trampolin, Sandkasten, Vier-gewinnt. Mit den vorhandenen Kettcars kann man prima eine große Runde drehen.

Die Vermieterin ist sehr nett und hilfsbereit und wohnt direkt nebenan.

Im Ort selber gibt es nur eine gute Bäckerei/Konditorei, die von morgens früh bis Abends geöffnet hat.

Mit dem Auto ist man in etwa 10 Minuten in Langeais, wo es z.B. Supermärkte gibt und in einer knappen halben Stunde in Tours.

Une jolie maison, grand jardin verdoyant , environnement calme, de quoi faire un séjour idéal.

Nous avons séjourné dans ce bel endroit en Septembre et apprécié le beau jardin et la tranquillité. La maison est meublé avec beaucoup de goût et était très bien équipée. Il existe de nombreux sites intéressants à visiter près de la location. Nous avons aimé le sundaymarket à Langeais (5km).

Das Ferienhaus ist sehr schön eingerichtet, genau so wie auf den Fotos im Internet dargestellt. Die geschmackvolle Einrichtung des Hauses wartet mit vielen hübschen Details auf und ist größtenteils selbst von den Vermietern angefertigt worden. Das Haus ist von einem weitläufigen Grundstück umgeben, welches neben zahlreichen Ruhemöglichkeiten auch einen eigenen, großen Spielplatz für Kinder umfasst. Diese Freizeitmöglichkeiten dürfen von allen Bewohnern genutzt werden und zudem sind Fahrräder sowie Kettcars vorhanden. In der Nähe der Wohnung ist ein Bäcker, der fußläufig oder mit den vorhandenen Fahrrädern schnell erreicht werden kann. Die Vermieterin war sehr freundlich und unkompliziert zu uns. Kurzum eine äußerst gelungene Ferienunterkunft in einem ehemaligen Bauernhof, umgeben von Wald und mit vielen Freizeitmöglichkeiten. Für Kinder ist der Spielplatz mit sehr vielen Geräten und Spielen sehr toll. Ein Auto ist allerdings nötig.

Una casa preciosa, decorada con un gusto exquisito y mucha imaginación y equipada hasta el más mínimo detalle. Todo es tal y como se ve en las fotos o mejor.

Un lugar muy tranquilo con un entorno fantástico y un montón de juegos y posibilidad de diversión para los niños. Hay bicicletas a disposición de los viajeros y un bosque con juegos tradicionales hechos de manera artesanal, tirolinas, cama elástica.....lo mejor, la naturaleza en la puerta de casa, nosotros llegamos a ver una cierva en el camino de acceso a la propiedad.

Su situación es excepcional, en un pueblo pequeño donde sólo hay una panadería, pero a tiro de piedra de los más bellos castillos del Loira. Nosotros nos quedamos sin lugar a dudas con los de Chambord, Villandry, Clos Luce y Chenonceau.

En definitiva, recomendamos totalmente la estancia y nosotros repetiríamos sin lugar a dudas.

El único inconveniente serían los mosquitos, pero sería solventable con una crema o loción preventiva.