Text in französischer Sprache nach der englischen Fassung:
Das Privathaus des Eigentümers ist in einer Saison und das ganze Jahr über geöffnet. Es gibt dem ganzen Ort eine sehr persönliche Note, da es eine warme familiäre Umgebung ist und keine kalte persönliche Vermietung.
Ein Bauernhaus im Herzen eines alten Bauernhauses, 80 Hektar privates Land, Wald, Pfund, Fluss einer arabischen Pferdezuchtfarm. Trüffelbäume, die als organischer experimenteller Gemüsegarten pflanzen.
Wir bieten einen großen beheizten Pool für wahres Schwimmen: 4 x 14 Meter lang! Es hat auch zwei Massagekaskaden und ist mit einer eingetauchten elektrischen Komponente geschlossen.
Wir befinden uns im Grünen Périgord der Dordogne, bekannt für seine prähistorischen Weingüter (Lascaux oder näher Villars Grotte), schöne Familien- oder historische Schlösser und Gärten, romanische Kirchenpfade, gutes Essen, das in der Küche serviert wird oder Landrestaurants in der Nähe des historischen Périgueux und der berühmten Stadt Cognac, in der Nähe der Weinregion Bergerac, umgeben von den wunderschön erhaltenen Dörfern Brantôme, Bourdeilles, Nontron, Villebois, St Jean de Côle, Wandern, Reiten und Fahrradwegen Kanus auf dem Fluss ...
Hotel Relais Chateaux Vorbesitzer Hotel Relais Chateaux Vorbesitzer
Besitzer sind hier und können auch helfen.
Anwesenheit der arabischen Pferde kann auch einen Workshop für Equi-Coaching oder Freiheitsarbeit mit zertifizierten Trainern anbieten.
Der Besitzer kocht gerne und kann es kaum erwarten, Chefkoch zu werden, um vegetarische vegane Küche zu entdecken.
Bio-Gemüse und aromatische Pflanzen können auf dem Markt gekauft werden.
Unser 2 Hektar großes Pfund bietet ein Boot und Kanus und ist zum Angeln vorgesehen.
Ich spreche fließend Französisch und Englisch.
Französische Version:
Träumen Sie wie ein Kind und schlafen Sie wie ein Baby inmitten unserer arabischen Beduinenpferde in einer natürlichen Umgebung mit Wäldern und sanft abfallenden Wiesen zum Bach, der den großen Teich füttert.
Ein beheiztes Schwimmbad mit schönen Abmessungen von 4 x 14 m lässt Schwimmer im Jahr 2018 tollen. Zwei massierende Wasserfälle ergänzen diesen Luxus. Rollladen für Sicherheit und Barrieren eingetaucht.
"Die zwei Äbtissinnen in Grün", "in Versen und für alle", eingebettet in die Mitte des 40 Hektar großen Altariums reiner arabischer Blutsäulen, ist eine poetische Zuflucht.
Der rohe Geist des umliegenden Waldes inspiriert zu verträumten Details mit einem Interieur-Luxus, der von Elementen gepflegt wird, die Sie als so viele Winks erkennen.
Wir schlagen vor, unser Eigentum vollständig zu vermieten:
DAS GROSSE HAUS (4/9) und sein L-förmiger Anbau auf dem gepflasterten Hof und TERREST DES RABINS (4/11) So können Großeltern und Paare im gemütlichen Luxus von La Grande Maison wohnen und alle Kinder können sich im Rabbit Terrier mit ihrer ...
*****
Das große Haus ist ein großzügiges Perigord-Gebäude mit einer Fläche von 300 m2 auf zwei Ebenen zwischen Hof und Garten, umgeben von Viehpferden.
Unser Haus wird wochenweise angeboten und bietet im Obergeschoss 4 Schlafzimmer für 8/9 Personen.
Der weitläufige, gepflasterte und geschlossene Innenhof, der von einer behüteten Linde beschattet wird, bietet einen atemberaubenden Blick auf die wunderschöne Trauerweide, die an den Fluss grenzt, und auf die aufgehenden Magie.
Ein paar Stufen führen direkt in die große Küche, die mit kostbaren Möbeln ausgestattet ist.
Das geräumige Wohnzimmer ist mit Antiquitäten aus Afrika und Asien eingerichtet und verfügt über 3 große Sofas vor dem Kamin sowie einen schönen chinesischen Altartisch zum Abendessen.
Unsere eleganten, von Sagen und Legenden inspirierten Zimmer befinden sich auf der Etage des Hauses und verfügen jeweils über ein eigenes Bad und ein WC.
Entdecken Sie KIRIN, EPONA, PEGASE oder BAYARD in den ihnen gewidmeten Artikeln.
Der Raum "KIRIN": Ein mit Auberginenkalk verziertes Wandstück trifft auf den Samt des Sofas, in dem sich die Fahrer vor dem riesigen Himmelbett in Asien austoben. Das riesige Bad mit Absinth und Amethyst bietet das Bad unter einer mobilen Origami- und Power-Dusche.
Der Raum "PEGASE": Ein stürmischer Himmel aus Kalkstein streichelt einen beruhigenden Sand vor dem beeindruckenden Kopfteil, das aus schweren XVIII-Türen besteht, die sich Ihren Träumen öffnen. Das mit Holz geflieste und mit Basalt gepflasterte Badezimmer spielt eine Farbtherapie-Badewanne oder eine Dusche.
Der Raum "EPONA" in Schwarz und Weiß lässt Pferde an den Wänden galoppieren, die mit denen draußen verschmelzen. Das en-suite Badezimmer mit breiten grauen Streifen bietet eine große Marmordusche und eine altmodische Badewanne vor dem Fenster.
Der Raum "BAYARD" mit seinen zwei (oder drei) Einzelbetten macht seinen Zirkus mit einer unglaublichen handgemachten Tapete zwischen Blau und Chinesischem Rot. Sein Duschraum befindet sich auf der anderen Seite des Flurs. Es wurde ein perfekter Raum für Kinder oder Omas.
*****
Der "Rabbit Terrier" ist eine alte restaurierte Scheune mit Blick auf den gepflasterten Innenhof des Hauses.
Am Fußeingang in der Mitte der Birken vorbei führt der Boden an jedem Ende einen festen Raum und ein Badezimmer in einem gemeinsamen Flur am Ausgang der Wendeltreppe.
Der Vorschlag bezieht sich auf ein Ferienhaus für 4 bis 10 Personen, das mit oder ohne Küche vermietet wird, und bietet den Gästen dann nur drei Zimmer.
Das Zimmer "Sleipnir", beige und grau, ist sehr weich und bietet ein großes Bett und ein Schlafsofa für bis zu 4 Personen. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und eine Dusche. Die Toiletten sind getrennt und privat.
Das kleine Zimmer "Unicorn" ist an ihn gebunden. Etagenbetten auf drei Ebenen, wird sich das Bad von Sleipnir teilen.
Das "Hermes" -Zimmer, Gourmet-Höhle in Orangetönen und Pralinen, verfügt über ein großes Bett und ein luxuriöses Schlafsofa aus Samt und Schoko-Seide in einer Welt voller Troglodyten-Jagdszenen. Auf jeder Seite des Kopfteils befinden sich eine Dusche und eine eigene Toilette.
*****
Diese Gegend ist ideal für eine Gruppe von Freunden oder eine große Familie, junge Paare und Großeltern, die das große Haus so zart teilen, während alle Kinder in The Rabbit Terrier mit der Kindermädchen in völliger Unabhängigkeit stattfinden können.